Tutte le lingue
del mondo per cantare la pace, l’amore ma anche il dolore e il rimpianto. Dalla
Russia alla Palestina, dalla Francia all’America del Sud, senza dimenticare
Napoli, Roma e la Sicilia.
È questo il giro del mondo in musica di “Esperanto”,
della cantante e attrice romana Tosca in programma domenica
25 agosto, dalle 21, ai Giardini Pensili della Chiesa di San Francesco
della Scarpa, a Bitonto.
Il rinnovato
spazio dei Giardini Pensili, con affaccio sulla Lama Balice, ospita per tutto
il mese di agosto, fino a metà settembre, alcuni degli spettacoli del
cartellone estivo del Teatro Pubblico Pugliese, per la stagione
teatrale estiva del Teatro Comunale “Tommaso Traetta”. Dopo la
“Messa Laica” di e con Michele Lobaccaro, lo spettacolo dei burattini di Maria
Giaquinto, la musica classica dell’AMIFest e la commedia dell’arte
dell’Officine Dinamo di Roma, è la volta della grande voce di Tosca,
già vincitrice del Festival di Sanremo, in tournée quest’estate con “Esperanto”.
“Esperanto” è
uno spettacolo di musica ma anche di monologhi e reading, un viaggio, un
racconto in musica, che mescola le tradizioni musicali di tutto il mondo ai
versi dei più grandi poeti di ogni tempo. Ecco dunque la tristezza del fado
portoghese e i divertenti canti della tradizione yiddish, le ninne nanne russa
e le ballate zingare, le preghiere sciamane e le serenate della tradizione
romane. Attraverso lingue, suoni e tradizioni diverse si ricostruisce così
l’esperanto, la ricercatissima lingua internazionale che unisce tutto il mondo
e abbatte tutte le barriere. Un insolito percorso, alla scoperta delle
tradizioni, ma anche della radici. “Si dice che in un momento di sbandamento
etico e sociale, l’unica ancora di salvezza siano proprio le nostre stesse
radici. Così quando mi sento persa, e non vedo via d’uscita , sprofondo negli
abissi delle “ tradizioni” e mi sento al sicuro, e appartenente a qualcosa di
più grande e inspiegabilmente..sorrido!”