Per la giornata mondiale del libro, che si è tenuta ieri, la Libreria del teatro e il cenacolo dei poeti propongono una selezione di libri sull’Ucraina, dall’attualità alla storia,
dalla politica alla sociologia, dal romanzo alla poesia.
In particolare Nicola Abbondanza del cenacolo dei poeti consiglia l’opera della poetessa Lesja Ukrainka (1871-1913)
notissima nel mondo slavo tanto che la sua effige fu presente su un francobollo sovietico del 1971 e di recente su una banconota ucraina.
Fu sostenitrice della dignità e dell’indipendenza culturale del suo paese sia con le sue opere letterarie che con la partecipazione attiva ai movimenti indipendentisti.
Nel 1908 pubblicò “Kassandra” con cui incitò gli Ucraini a sentirsi popolo e a risvegliarsi dal torpore come la profetessa di Troia nell’Iliade. In italiano la sua opera del 1886 fu tradotta in “La rosa azzurra”.